Query if Element is in a Revit Group?