Converting Tinsurface to Dynamo geometry doesn't work for certain surface

That is likely the reason for the coincident points warning. From what I know, it’s best to leave the scaling set to Medium.